Festivals & Events

1. Ngera a festival er a chelechang er a Belau?

   Nge-ra a fes-ti-val er a che-le-chang er a Be-lau?

   What festival is happening in Palau today?

   Usage

   Used to ask about local festivals or events happening today

   Grammar Note

   "Festival" is used as an English loanword in Palauan.

2. Ng ngar er ngii a cultural dance er a festival?

   Ng ngar er ngii a cul-tur-al dance er a fes-ti-val?

   Is there a cultural dance at the festival?

   Usage

   Used to ask about cultural dance performances at festivals

   Grammar Note

   "Cultural dance" is used as an English loanword phrase in Palauan.

3. Ng soak el omes er a traditional ceremony.

   Ng so-ak el o-mes er a tra-di-tion-al cer-e-mo-ny.

   I would like to watch a traditional ceremony.

   Usage

   Used to express interest in watching traditional ceremonies

   Grammar Note

   "Traditional ceremony" is used as an English phrase in Palauan conversation.

4. Ngera a kall er a festival?

   Nge-ra a kall er a fes-ti-val?

   What food is served at the festival?

   Usage

   Used to ask about food available at a festival

   Grammar Note

   "Kall" is the common Palauan word for food.

5. Ng tela a ticket er a festival?

   Ng te-la a tick-et er a fes-ti-val?

   How much is the festival ticket?

   Usage

   Used to ask about the festival ticket price

   Grammar Note

   "Ticket" is used as an English loanword in Palauan.

6. Ngera a ureor er a festival?

   Nge-ra a u-re-or er a fes-ti-val?

   What is the program for the festival?

   Usage

   Used to inquire about the festival program or schedule

   Grammar Note

   "Ureor" is a versatile Palauan word for work, activity, or program.

7. Ng kmal mle ungil a festival.

   Ng kmal mle un-gil a fes-ti-val.

   The festival was really wonderful.

   Usage

   Used to express that a festival was wonderful

   Grammar Note

   "kmal" intensifies, "mle" marks past tense; "wonderful" is expressed with ungil ("good"). The subject is the festival, so the agreement marker is ng, not ak

8. Ng holiday er a klukuk?

   Ng hol-i-day er a klu-kuk?

   Is tomorrow a holiday?

   Usage

   Used to check whether tomorrow is a public holiday

   Grammar Note

   "Holiday" is borrowed from English. "Klukuk" means "tomorrow" (er a klukuk = "tomorrow"). "Ngera" means "what", so it is not used here; "Ng ...?" makes a yes/no question

9. Ng ngar er ker a parade er a festival?

   Ng ngar er ker a pa-rade er a fes-ti-val?

   Where is the festival parade held?

   Usage

   Used to ask where a festival parade takes place

   Grammar Note

   The frame for asking a location is "Ng ngar er ker a X?" (expression ngar ker = "where is it"). "Parade" is used as an English loanword.

10. Ng soak el olsechall er a festival.

    Ng so-ak el ol-se-chall er a fes-ti-val.

    I would like to participate in the festival.

    Usage

    Used to express a desire to join or participate in a festival

    Grammar Note

    "Olsechall" is the Palauan verb meaning "to participate" or "join".

Browse all TravelPhrases languages